Casa GA


Gazzo Bigarello  (MN)


L’ edificio in cemento prefabbricato con copertura in lamiera bianca rinnova la tradizione del paesaggio agrario padano storicamente costituito dalla presenza di volumi elementari caratterizzati da semplici geometrie euclidee.

Alla superficie aspra e materica del fabbricato si contrappone uno spazio interno accogliente e semplice.

Gli spazi rituali del vivere domestico instaurano relazioni intime e puntuali con l’esterno e sono organizzati lungo un asse visivo, che è anche percorso, che collega il patio interno della zona giorno alla camera da letto principale.



The prefabricated concrete building with a white sheet metal roof renews the tradition of the Po Valley agricultural landscape, historically characterized by the presence of elementary volumes defined by simple Euclidean geometries.

The building's harsh material surface contrasts with a cozy and simple interior space.

The ritual spaces of domestic life establish intimate and precise relationships with the outside and are organized along a visual axis, which also serves as a path, connecting the internal patio of the living area to the master bedroom.



foto Simone Bossi










Appartamento AR


Tellaro  (SP)


L'appartamento è collocato al piano terreno di un edificio situato nel tessuto urbano consolidato del borgo di Tellaro.

L'appartamento originariamente frazionato in piccole camere, è stato trasformato con l'introduzione di nuove aperture nelle murature esistenti che hanno reso più dilatata e fluida la percezione complessiva dello spazio e istituito delle relazioni visive tra le singole stanze.

L'impiego di pareti riflettenti in ottone, acciaio e con superfici a specchio ha rafforzato la percezione più ampia dell'appartamento.

Il progetto celebra i temi della tradizione marina, con l'impiego di un pavimento in cemento azzurro realizzato su disegno, in un formato che riprende il deck delle imbarcazioni, con l'impiego di elementi in ottone e legno e con una rielaborazione delle aperture circolari di matrice navale.



The apartment is located on the ground floor of a building situated within the consolidated urban fabric of the village of Tellaro. 

Originally divided into small rooms, the apartment has been transformed through the introduction of new openings in the existing walls, which have made the overall perception of space more dilated and fluid, establishing visual connections between the individual rooms.

The use of reflective surfaces in brass, steel, and mirror finishes reinforced the wider perception of the apartment.

The design celebrates the themes of the maritime tradition, through the use of a custom-designed blue concrete floor, shaped to recall the decking of boats, with the use of brass and wood elements and with a reinterpretation of the circular openings of the naval matrix.


foto Luis Aniceto













Appartamento Isola


Milano



Il piccolo appartamento di 45 mq è situato al piano terra di una caratteristica casa di ringhiera milanese.

L’obiettivo del progetto è massimizzare il comfort senza rinunciare all’estetica, riuscendo a offrire fino a 5 posti letto attraverso l'ottimizzazione degli spazi.

La zona giorno, accogliente e versatile, ospita un divano letto, mentre una cucina a scomparsa totale permette di modificare l’ambiente, nascondendo ogni traccia della sua funzione tecnica quando lo spazio si trasforma in zona notte.

La camera matrimoniale è dotata di un terzo letto, integrato sopra il guardaroba, che sfrutta al massimo l'altezza dell'appartamento, senza ingombrare ulteriormente la stanza.

Ogni elemento d’arredo è stato realizzato su misura, modellando i piccoli spazi con precisione e un’estrema cura per il dettaglio.
The small 45 sqm apartment is located on the ground floor of a characteristic Milanese "casa di ringhiera".

The project’s goal is to maximize comfort without compromising aesthetics, offering up to five sleeping places through smart space optimization.

The living area, cozy and versatile, features a sofa bed, while a fully concealed kitchen allows the space to be transformed, hiding any trace of its technical function when used as a sleeping area.

The master bedroom includes a third bed, cleverly integrated above the wardrobe, making the most of the apartment’s height without cluttering the room.

Every piece of furniture has been custom-designed, shaping the small spaces with precision and meticulous attention to detail.

foto Nicolo’ Panzeri















INTERNO 5


Mantova




Il progetto enfatizza le differenze e le eterogeneità dei singoli spazi, nei quali viene privilegiata l'ambiguità e la contraddizione all'unitarietà stilistica.

L'ingresso dalla forma stretta e allungata si configura come studio/guardaroba.

Il volume centrale della zona giorno contiene il bagno di servizio, che consente di lasciare libere le pareti perimetrali ed allo stesso tempo gerarchizzare la funzione degli spazi domestici.

La zona notte con il secondo bagno è realizzata con una parete traslucida che consente alla luce naturale proveniente dalle stanze di filtrare ed illuminare il corridoio di passaggio.

L'intervento si propone di leggere e mantenere le stratificazioni dei segni provenienti da epoche storiche differenti e di trovare delle relazioni in grado di tenere insieme la complessità delle cose.





The project emphasizes the differences and heterogeneities of the individual spaces, in which ambiguity and contradiction are favored over stylistic unity.

The narrow and elongated entrance is configured as a study/wardrobe.

The central volume of the living area contains the service bathroom, which allows the perimeter walls to be left free and at the same time to hierarchize the function of the domestic spaces.

The sleeping area with the second bathroom is made with a translucent wall which allows the natural light coming from the rooms to filter and illuminate the passage corridor.

The intervention aims to read and maintain the stratifications of signs coming from different historical eras and to find relationships capable of holding together the complexity of things.


foto Simone Bossi











Appartamento effe-esse


Verona




ll progetto riguarda il recupero di un sottotetto di 59 m2 situato in un edificio nel centro storico della città di Verona.

L’ingresso con cucina e pranzo si trova ad una quota più bassa di circa 65 cm rispetto al resto della casa.

Una grande apertura praticata sulla parete di separazione consente di accedere al soggiorno mettendo in diretta relazione i due spazi.

Sui lati della medesima parete sono state introdotte due aperture che generano degli assi visivi tra la zona living e la zona notte, dilatando la percezione dello spazio interno.

Gli elementi d’arredo sono realizzati su misura per controllare l'esiguo spazio a disposizione e definiscono gli interni con un approccio quasi sartoriale dove i dettagli e i materiali impiegati attribuiscono un preciso carattere all'abitazione.

Il tema sviluppato è intensamente legato alla luce, strumento che esalta i materiali e le relazioni tra gli arredi che si confrontano attraverso le sfumature che caratterizzano le preziose superfici in ottone, rovere ed eucalipto.





The project concerns the recovery of a 59 m2attic located in the historic center of the city of Verona.

The entrance with kitchen and dining room is located at a height of about 65 cm lower than the rest of the house.

A large opening made on the parting wall allows access to the living room, connecting directly the two spaces.

On the sides of the same wall, two openings have been introduced in order to generate visual axes between the living area and the sleeping area, thus expanding the perception of the internal space.

The furnishing elements are custom-made to control the limited space available and define the interiors with an almost tailor-made approach where details and materials used give a precise character to the house.

The theme developed is intensely linked to light, a tool that enhances the materials and the relationships between the furnishings which match each other through the nuances that characterize the precious oak, brass and eucalyptus surfaces.



foto Simone Marcolin







Archiplan Studio - © 2021