MONUMENTO AL GENERALE AUGIER
Medole (MN)

2009/2009 realizzazione/progetto

L'intervento di riqualificazione del Monumento al Generale Augier genera un rapporto simbolico, visivo e materico tra l'elemento architettonico commemorativo, l'ambiente circostante e l'uomo. La composizione ortogonale degli elementi predispone inquadrature fisse; i coni ottici sono così le chiavi di lettura dello spazio costruito. Lo sguardo incontra i sipari di acciaio cor-ten, il legno, i ciottoli e la pietra bianca.

The redevelopment scheme of the monument to General Augier generates a symbolic, visual and material relationship between the commemorative memorial, the surrounding area and mankind. The perpendicular composition of the elements establishes a set viewpoint and the optical cones become the key to interpreting the constructed space. The eye settles on the curtains of Cor-ten steel, the wood, cobbles and the white stone.